Il Cavaliere d’Africa (italiano, português)

Descrizione prodotto

Pubblicazione in due lingue / This publication is in two languages:
Italiano: versione originale
Português: Tradução experimental

ITA:
Selene è una ragazza italiana come tante. Un giorno parte per il Kenya, destinazione Malindi, per lavorare come volontaria in una scuola professionale. Si innamora dell’Africa, ma anche di Edward, un giovane insegnante kenyota bellissimo, passionale e istintivo. Tra loro esplode un amore travolgente, viscerale, ma anche difficile a causa delle grandi differenze culturali. Insieme affronteranno l’Africa travagliata e magica, con i suoi colori e la sua vivacità, alternando la povertà e la morte a momenti di passione impetuosa e a volte quasi violenta, che li unirà in un’anima sola.
Il diario di un viaggio nel cuore dell’Africa, il diario di un viaggio in fondo al cuore.
Una storia che continuerà con la promessa legata a un anello dalla pietra blu.

POR:
Selene é uma menina italiana como tantos. Um dia parte para o Quênia, destino Malindi, trabalhar como voluntário em uma escola profissional. Você se apaixona de África, mas também de Edward, professor jovem kenyota muito bonito, apaixonado e instintivo. Entre eles explode um amor opressivo, visceral, mas também difícil por causa das grandes diferenças culturais. Junto eles enfrentarão a África preocupada e magia, com suas cores e sua vivacidade, alternando a pobreza e a morte a momentos de paixão impetuosa e às vezes quase violento, isso os unirá em uma alma só.
O diário de uma viagem no coração de África, o diário de uma viagem afinal de contas para o coração.
Uma história que continuará com os amarraram para cima promessa para um anel da pedra azul.

Titolo: Il Cavaliere d’Africa (italiano, português)
Autore: Ilaria Goffredo;
Editore: 0111 Edizioni
Formato EPUB con Digital watermarking
ISBN: 9788865781425